Sonntag, 4. April 2010

Hochzeit in Japan

Liebe Freunde,

wie angekündigt bekommt Ihr von mir die Fotos von Chihiros und Roberts Hochzeit und ein paar Eindrücke von Tokyo im März, wo der Frühling schon langsam die Überhand über den Winter gewonnen hatte.

Bis vor zwei Wochen hat es in Seoul noch wöchentlich geschneit und bis vorgestern wurde es nachts noch empfindlich kalt. An den Tagen war es schon schön warm, aber davon hatte ich nicht soviel, da ich die meiste Zeit im Büro war. Heute werde ich aber noch einen gescheiten Sonntagsspaziergang machen, ich bin voller Zuversicht, dass sich der Winter nun endgültig verabschiedet hat!

In freundlich-frischem Frühlingswetter hatte ich vor der Hochzeit 2 Tage mich in Tokyo herumzutreiben, dass bedeutet zwangsläufig die Fahrt mit der U- und S-Bahn. Also, willkommen zu den schönsten Bahnstrecken der Welt!





















































































































































Von der Vorstadt nach Shinjuku



Dann kam der für jeden Japanreisenden unvermeidliche Asakusabesuch, so langsam ist mir der Anblick richtig vertraut geworden.








































Wenn es Euch nach Japan (und Asakusa) verschlagen sollte, empfehle ich dringend auch einen Spaziergang in den umliegenden Vierteln einzuplanen. Die alten Downtowns sind voll mit kleinen Läden und es gibt exzellentes Essen. All das wirkt irgendwie verträumt, obwohl man ja im Herzen der Metropole ist.


























Eine buddhistische Maria!


Die Hochzeit rückt näher und meine beiden Tage mit Spaziergängen und Snacks...



















Vorspeise: Ei mit Pilzen, dazu Sake


nähern sich ihrem eigentlichen Zweck. Die Hochzeitsfeier hatte Robert bei sich zuhause organisiert. Zuhause heißt in diesem Fall ein kleines Haus traditioneller Bauart, zwei Zimmer auf zwei Stockwerken und ein kleiner Garten. Die Hochzeitsgesellschaft war ein bunt gemischter Haufen, Roberts Eltern und seine Schwester, Freunde von Robert und Chihiro. Blöderweise habe ich es versäumt Fotos von Junko und mir zu machen, ich hoffe noch Fotos von Roberts Eltern zugeschickt zu bekommen, die werden dann nachgreicht.

Also, zurück zur Sache, wir haben uns also rausputzt, die Geschenke geschultert und haben einen richtig schönen Abend verbracht.



















Ein gefüllter Picknickkorb als Hochzeitsgeschenk


























Tataaa: Das Hochzeitspaar!!




















Die Gäste




















Die Braut und der Hochzeitskuchen



Der Kuchen muss gemeinsam angeschnitten werden, als Symbol dafür, dass die Dingen nun gemeinsam angepackt werden.



















Das klappt schon sehr gut!




















Mhmm, lecker!




















Palavern und grillen bis spät in die Nacht

























Oyasumi! Gute Nacht!


Irgendwann zu arg vorgerückter Stunde (diese jungen Leute!) haben Junko und ich dann aufgeben müssen, es sind aber dennoch wirklich schöne Stunden gewesen, eine echte Erholung nach den doch arg formellen koreanischen Hochzeiten des letzten Jahres.

Dann war es wieder an Zeit Abschied zu nehmen, aber nicht ohne einen letzten Spaziergang. Überall waren schon die Pflaumenbäume in voller Blüte, ein Vorbote der Kirschblüte, die anscheinend momentan zu bewundern ist.















































Pflaumenblüte, unten rechts eine erste Kirsche, die die Japaner Blattkirsche nennen


Im Flieger zurück habe ich noch ein paar Fotos machen können, das Wetter hat so einigermaßen mitgespielt.










































Sayonara Japan!

























Outer Space




















Städtebau à la Korea




















Das Watt im Gelben Meer


Leider hat mich die Stewardess erwischt als ich den Anflug nach Incheon knipsen wollte, sonst hätte ich an dieser Stelle ein paar spektakuläre Fotos von Songdo zeigen könnte, mit der Brücke, dem NEATT, usw., das war richtig imposant zu sehen.

So aber mache ich für heute Schluss und wünsche Euch allen noch einen schönen Sonntag!

Bis demnächst!

1 Kommentar:

  1. Hey Henning!
    Bin gerade dabei ein wenig Deines letzten Jahres aufzuholen. Fantastisch!!
    An dieser Stelle auch meine Glückwunsche an Robert und Chihiro!
    Hoffe es kreuzen sich die Wege mal wieder und wartend auf Eure gemeinsamen Fotos, un abrzo fuerte
    Dirk

    AntwortenLöschen